שיווק דיגיטלי לחו"ל: מה נדרש כדי שהעסק שלך יצליח גם מעבר לים?
כך ליווינו עסקים להתרחבות בינלאומית
בשנה האחרונה, יותר ויותר עסקים – גם כאלו שמבוססים היטב בישראל וגם כאלו שמחפשים מוצא מהמגבלות של השוק המקומי – פנו אלינו עם שאלה אחת: איך מתחילים לשווק לחו"ל?
כמשרד ליווי אסטרטגי ושיווק דיגיטלי, יצא לנו ללוות מקרוב עסקים קטנים ובינוניים בישראל, בכל מיני תחומים – שעשו את הקפיצה לחו"ל. חלקם עשו זאת מתוך הצלחה קיימת ורצון להתרחב. אחרים – מתוך הבנה שהזירה המקומית כבר לא מספיקה.
לצאת מישראל – לא רק טיול, אלא אסטרטגיה עסקית
זה התחיל עם עסק בתחום התיירות, שפועל מישראל אך בעליו חיים באירופה. לאחר שהצליח לבנות לעצמו בידול וייחודיות בשוק המקומי, הוא הבין שיש לו יתרון גם על המתחרים באירופה – בזכות היכרות עמוקה עם היעדים שהוא משווק אליהם. אז פתחנו עבורו מערך שיווק במדינות כמו גרמניה, הולנד וצרפת, עם התאמה לשפה, לתרבות, ולמסרים שבאמת עובדים שם.
במקביל, עסק נוסף בתחום חיפוי קירות – שכבר פעל בהצלחה בישראל – הבין את הפוטנציאל בדובאי. כאן עזרנו לו לבנות קונספט חדש לגמרי שמתאים לקהל המקומי, כולל התאמת קו עיצובי, כתיבת תוכן באנגלית מקצועית, ותכנון קמפיינים שמתאימים למנטליות המקומית. לא סתם לתרגם – אלא לתכנן מחדש.
לא רק עסקים – גם אנשים שמוכנים לזוז
יש גם מי שבוחר לצאת החוצה לא רק עם העסק – אלא עם החיים. כך עבדנו עם שני עסקים שונים מתחום הרילוקיישן:
הראשון מציע הזדמנויות לצעירים שרוצים לעבוד בחו"ל – בעיקר בתחומי המכירות והשירות בעגלות מפוארות באיי הבהאמה.
השני עוזר לבעלי מקצוע ומשפחות לעבור למדינות כמו דובאי – עם שירות ליווי מלא, כולל מציאת מגורים, עבודה והתאקלמות.
עזרנו לשניהם למקד את הקמפיינים, לבנות מסרים שמעוררים תגובה, ולתאם את כל מערך הפרסום לקהל בחו"ל – אבל גם לאנשים שחיים פה בישראל.
מישראל למזרח התיכון – מקרה של קליניקה פורצת דרך
קליניקה לעיניים ותיקה ומקצועית בישראל, שמציעה מגוון שירותים רפואיים בתחום בריאות העיניים, פנתה אלינו עם רצון להתרחב למדינות המפרץ. השירות הייחודי שלה, שאין לו כמעט תחרות גם מחוץ לישראל, התגלה כבעל פוטנציאל עצום במדינות כמו דובאי, סעודיה, טורקיה וערב הסעודית.
ליווינו אותה בתהליך מלא של תרגום האתר לאנגלית ולצרפתית, כולל מחקר מילות מפתח מותאם לשפות היעד, התאמה של כל עמודי האתר ל-SEO, ועבודה מדויקת של PPC לגוגל.
האתר המשודרג הפך לנכס שיווקי שמתפקד גם כאיש מכירות וגם כפלטפורמה מקצועית שמביאה לקוחות ממדינות זרות – בלי תלות בשוק המקומי.
אז איך תדעו אם הגיע הזמן לחשוב על שיווק לחו"ל?
לא חייבים לחכות להצלחה גדולה בישראל. לפעמים דווקא כשקשה – זה הזמן לבדוק שווקים חדשים. אם יש לכם יתרון תחרותי, מוצר ייחודי, או קהל שהשוק המקומי לא מספק לו מספיק – אולי הגיע הזמן לחשוב בגדול.
שיווק דיגיטלי לחו"ל הוא תהליך. הוא דורש מחקר, תכנון, התאמה תרבותית, ושפה נכונה. אבל הוא גם פותח דלת להזדמנויות שלא תמצאו כאן.
ואת כל זה – לא עושים לבד. עושים עם פרטנר שמבין לא רק את הקליק – אלא גם את הקונטקסט.
רוצים לבדוק אם גם העסק שלכם מתאים להתרחבות לחו"ל? השאירו פרטים בטופס למטה – ונדבר על זה כמו שצריך.
מרגישים שיש לכם צורך בידע נוסף?
צרו קשר עכשיו ונצא לדרך
עוד מהבלוג
